BMW M4 by Carbonfiber Dynamics

[:it]

Nell’ultima edizione dell’Essen Motor Show, il mago della fibra di carbonio Carbonfiber Dynamics ha riservato a tutti gli appassionati qualcosa di veramente unico: una BMW M4 con un nuovo bodykit disegnato dal preparatore nipponico 3DDesign!

L’azienda di Dortmund ha infatti realizzato in fibra di carbonio l’intero bodykit della vettura. Gli spoiler anteriore e posteriore sono verniciati solo parzialmente, lasciando a vista la pura bellezza del materiale che assegna alla BMW M4 un look più aggressivo. Le minigonne sono affilate, mentre sul retro il grosso estrattore assicura un effetto deportante. Nell’ottica di una riduzione dei pesi, l’intero sistema di scarico e i cerchi sono realizzati dalla 3DDesign, così come l’impugnatura del freno a mano e la pedaliera.

BMW M4 with 3DDESIGN-BODYKIT by CARBONFIBER DYNAMICS

La giapponese 3DDesign, che distribuisce i suoi prodotti in Europe attraverso Carbonfiber Dynamics, ha consolidato la sua esperienza partecipando a numerosi eventi nazionali e internazionali, e facendo della riduzione del peso il suo dogma. Allo stesso tempo, una delle priorità – ma non l’unica – è stata l’assoluta precisione nell’armonia tra le parti aerodinamiche. L’azienda del Sol Levante, ha già in mente di sviluppare una linea di prodotti in esclusiva per la BMW.

Foto: Carbonfiber Dynamics GmbH

www.cf-dynamics.de
www.miranda-media.de

[:en]

On the occasion of the 2015 Essen Motor Show the Dortmund carbon fiber specialist Carbonfiber Dynamics came up with something very special: the world premiere of BMW M4 with brand new body kit designed by the Japanese BMW specialist 3DDesign!

The Carbonfiber Dynamics team has populated the said BMW M4 with 3DDesign-Bodykit made of full carbon fiber. Front and rear apron are only partially painted, the rest can still be recognized as made of carbon fiber, thus giving an aggressive look. There are the nearly gracile side skirts and, furthermore, the very effective rear spoiler on the trunk edge, warranting for duly contact pressure. Besides the here mentioned starting points for weight reduction, the whole exhaust system and the rims come from 3DDesign as well. The same origin belongs to the hand brake grasp and the pedals in the car’s interior.

BMW M4 with 3DDESIGN-BODYKIT by CARBONFIBER DYNAMICS

The manufacturer named 3DDesign, distributing its products in Europe via Carbonfiber Dynamics, has gathered well part of its experience by participation in numerous national and international racing events, where weight reducing plays the key role. However, in the same time, the absolute priority for – not only – the Japanese manufacturers has best possible fitting accuracy of the aerodynamics parts. The enterprise from the Land of the Rising Sun, by the way, promises to develop the product line around the BMW car manufacturer constantly.

Photos: Carbonfiber Dynamics GmbH

www.cf-dynamics.de
www.miranda-media.de

[:]